"hit with" in Bengali

দিয়ে আঘাত করাদ্বারা আক্রান্ত হওয়া (আঘাত)

Definition

কোনো ব্যক্তি বা কিছু নির্দিষ্ট জিনিস ব্যবহার করে আঘাত করা বোঝায়। এছাড়াও, আকস্মিকভাবে কোনো কিছুর সম্মুখীন হওয়া বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

শব্দটি সাধারণভাবে নির্দিষ্ট বস্তু উল্লেখ করে ('hit with a bat'), আবার রূপক অর্থেও ব্যবহৃত হয় ('hit with a problem' মানে হঠাৎ সমস্যায় পড়া)।

He hit with a stick.

সে **একটা লাঠি দিয়ে আঘাত করেছে**।

She hit with a stone.

সে **একটা পাথর দিয়ে আঘাত করল**।

He was hit with a ball during the game.

খেলার সময় সে **একটা বল দিয়ে আঘাত পেয়েছিল**।

Yesterday, we were hit with a huge storm.

গতকাল আমরা **ভয়াবহ ঝড় দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিলাম**।

I was hit with a big bill at the restaurant.

রেস্তোরাঁয় আমি **বড় বিল দিয়ে আক্রান্ত হলাম**।

She was hit with a lot of questions after the meeting.

মিটিংয়ের পর তাকে **অনেক প্রশ্ন দিয়ে আক্রান্ত করা হয়েছিল**।