"hit the stores" in Bengali
Definition
নির্দিষ্ট কিছু কিংবা অফার খোঁজার জন্য, বা মজার জন্য, অনেক দোকানে ঘুরে কেনাকাটা করতে যাওয়া।
Usage Notes (Bengali)
আনৌপচারিক ও কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত; শুধুমাত্র শারীরিকভাবে দোকানে যাওয়াকে বোঝায়, অনলাইন নয়। বন্ধুবান্ধব বা পরিবারের সাথে, ছুটির পর খুব শোনা যায়।
Examples
We plan to hit the stores this Saturday.
আমরা এই শনিবার **দোকানে যাবো**।
After breakfast, let's hit the stores for new shoes.
নাস্তের পরে, চলো **দোকানে যাই** নতুন জুতো কিনতে।
Many people hit the stores early on Black Friday.
ব্ল্যাক ফ্রাইডেতে অনেকেই সকালে সকালেই **দোকানে যান**।
I'm ready to hit the stores and look for some cool deals today.
আমি আজ **দোকানে গিয়ে** ভালো কিছু অফার খুঁজতে প্রস্তুত।
Who's coming with me to hit the stores after lunch?
দুপুরের খাবারের পরে আমার সাথে **দোকানে যেতে** কে আসবে?
You know the malls will be packed, but let’s hit the stores anyway!
তুমি জানো মল গুলো ভর্তি থাকবে, তবুও চলো **দোকানে যাই**!