"hit the sheets" in Bengali
ঘুমাতে যাওয়াবিছানায় যাওয়া
Definition
মজার বা অপ্রচলিত ভঙ্গিতে, সাধারণত ঘুমানোর জন্য বিছানায় যাওয়া বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অপ্রচলিত ও বন্ধুবান্ধবের সাথে ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহার করবেন না।
Examples
It's late. I'm going to hit the sheets.
দेर হয়ে গেছে। আমি **ঘুমাতে যাচ্ছি**।
After watching TV, he decided to hit the sheets.
টিভি দেখার পর, সে **ঘুমাতে গেল**।
I usually hit the sheets around eleven o'clock.
আমি সাধারণত রাত এগারোটার দিকে **ঘুমাতে যাই**।
I'm exhausted—I can't wait to hit the sheets tonight.
আমি একেবারে ক্লান্ত—আজ রাতে **ঘুমাতে যাওয়ার জন্য** অপেক্ষা করতে পারছি না।
As soon as I finish this book, I'm going to hit the sheets.
আমার এই বইটা শেষ হলেই, আমি **ঘুমাতে যাবো**।
Long day at work? Time to hit the sheets and recharge.
কাজের দীর্ঘ দিন ছিল? এখন **ঘুমাতে যাওয়ার** সময়, বিশ্রাম নাও।