"highborn" in Korean

고귀한 집안 출신귀족 태생

Definition

고귀한 집안 출신이란 귀족이나 높은 사회적 지위의 가문에서 태어난 사람을 의미합니다.

격식 있고 고전적이며 주로 역사나 판타지 문학에서 사용됩니다. 일상회화에서는 드물고 'noble', 'family', 'origins' 등과 함께 자주 쓰입니다.

She was highborn and lived in a large palace.

그녀는 **고귀한 집안 출신**이었고, 큰 궁전에 살았다.

The highborn children had private teachers.

**고귀한 집안 출신** 아이들은 개인 선생님이 있었다.

He was not highborn, but he became a famous king.

그는 **고귀한 집안 출신**이 아니었지만 유명한 왕이 되었다.

In the old stories, only the highborn could marry the prince.

옛 이야기에서는 오직 **고귀한 집안 출신**만이 왕자와 결혼할 수 있었다.

Despite being highborn, she treated everyone with kindness.

**고귀한 집안 출신**이지만, 모두에게 친절하게 대했다.

He's not as proud as most highborn nobles you meet.

그는 만나는 대부분의 **고귀한 집안 출신** 귀족들처럼 자만하지 않았다.