"highborn" in Spanish
Definition
Alguien que es highborn proviene de una familia de alto rango social, a menudo de la nobleza o la aristocracia.
Usage Notes (Spanish)
Término formal y algo anticuado, se usa sobre todo en historias históricas o de fantasía. Suele aparecer con 'noble', 'familia' o 'orígenes'. No es común en la conversación diaria.
Examples
She was highborn and lived in a large palace.
Ella era **de alta cuna** y vivía en un gran palacio.
The highborn children had private teachers.
Los niños **de sangre azul** tenían profesores particulares.
He was not highborn, but he became a famous king.
Él no era **de alta cuna**, pero se convirtió en un rey famoso.
In the old stories, only the highborn could marry the prince.
En los cuentos antiguos, solo los **de sangre azul** podían casarse con el príncipe.
Despite being highborn, she treated everyone with kindness.
A pesar de ser **de alta cuna**, trataba a todos con amabilidad.
He's not as proud as most highborn nobles you meet.
No es tan orgulloso como la mayoría de los nobles **de sangre azul** que conoces.