"high road" in Portuguese (BR)
Definition
'High road' significa agir de forma moralmente correta, especialmente quando outros não agem assim. Também pode indicar escolher o caminho mais honrado em uma situação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma ser usado no sentido figurado sobre decisões morais ('take the high road'). Muito comum em discussões, quando alguém mantém a educação ou honestidade. Não fala de estrada física, e sim de postura ética.
Examples
She always takes the high road when people are rude to her.
Ela sempre segue o **caminho certo** quando as pessoas são rudes com ela.
You should choose the high road and forgive him.
Você deve escolher o **caminho certo** e perdoá-lo.
In difficult times, it's best to take the high road.
Em momentos difíceis, é melhor seguir o **caminho certo**.
Even though he insulted her, she decided to take the high road and walked away.
Mesmo ele a insultando, ela preferiu seguir o **caminho certo** e saiu.
Taking the high road isn't always easy, but you'll feel better about yourself.
Seguir o **caminho certo** nem sempre é fácil, mas você vai se sentir melhor consigo mesmo.
Let's take the high road and not respond to their criticism.
Vamos seguir o **caminho certo** e não responder às críticas deles.