"hie" in Arabic

• أسرع

Definition

الذهاب بسرعة أو الإسراع أو التحرك بسرعة. هذه كلمة قديمة أو أدبية تُستخدم غالبًا في الشعر أو النصوص التاريخية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية جدًا وقديمة، نادرًا ما تستخدم في الحديث اليومي، وتظهر أساسًا في الأدب الكلاسيكي أو الشعر. في اللغة الحديثة، يُستخدم 'أسرع' أو 'عجّل' بدلاً منها. قد تجدها في عبارات قديمة مثل 'hie thee'.

Examples

You must hie if you want to catch the bus.

يجب أن **تسرع** إذا أردت أن تلحق بالحافلة.

The messenger was told to hie to the castle.

طُلب من الرسول أن **يسرع** إلى القلعة.

She will hie home before dark.

ست **تسرع** إلى المنزل قبل حلول الظلام.

They told him, 'Hie thee to safety!'

قالوا له: '**أسرع** إلى مكان آمن!'

In old stories, heroes would hie across great distances.

في القصص القديمة، كان الأبطال **يسرعون** عبر مسافات طويلة.

'Best hie along now, lest you be late,' the teacher said, half-joking.

قالت المعلمة مازحة: '**من الأفضل أن تسرع**، كي لا تتأخر.'