"hie" in Spanish
Definition
Ir rápido, apresurarse o moverse con velocidad. Es una palabra anticuada o literaria, utilizada principalmente en poesía o textos antiguos.
Usage Notes (Spanish)
Palabra muy formal y casi no se usa en el habla moderna; se ve principalmente en literatura clásica o poesía. Se suele usar 'apresurarse' o 'darse prisa' en su lugar. Puede encontrarse en expresiones arcaicas como 'hie thee'.
Examples
You must hie if you want to catch the bus.
Debes **apresurarte** si quieres alcanzar el autobús.
The messenger was told to hie to the castle.
Se le dijo al mensajero que **se apresurara** al castillo.
She will hie home before dark.
Ella **se apresurará** a casa antes de que oscurezca.
They told him, 'Hie thee to safety!'
Le dijeron: '**¡Apresúrate** a ponerte a salvo!'
In old stories, heroes would hie across great distances.
En los viejos relatos, los héroes **se apresuraban** a través de grandes distancias.
'Best hie along now, lest you be late,' the teacher said, half-joking.
‘Será mejor que **te apresures** ya, o llegarás tarde’, dijo la profesora, medio en broma.