"hibernating" in Indonesian
Definition
Berada dalam keadaan tidur atau tidak aktif dalam waktu lama, biasanya saat musim dingin untuk menghemat energi. Umumnya digunakan untuk hewan, tapi kadang juga digunakan secara kiasan untuk orang atau benda yang sangat pasif.
Usage Notes (Indonesian)
'hibernating' biasanya merujuk pada hewan seperti beruang atau tupai di musim dingin. Bisa juga digunakan secara santai untuk orang atau benda yang lama diam saja. Contoh: 'hibernating for the winter' artinya istirahat selama musim dingin.
Examples
Bears are hibernating in their caves during the winter.
Beruang sedang **berhibernasi** di dalam gua mereka selama musim dingin.
Some animals survive by hibernating when food is hard to find.
Beberapa hewan bertahan hidup dengan **berhibernasi** saat makanan sulit didapat.
The frog is hibernating at the bottom of the pond.
Katak tersebut sedang **berhibernasi** di dasar kolam.
It's so cold outside, I feel like hibernating all weekend!
Di luar dingin sekali, rasanya ingin **berhibernasi** sepanjang akhir pekan!
After exams, I've just been hibernating at home and watching movies.
Setelah ujian, aku hanya **berhibernasi** di rumah sambil menonton film.
The laptop appears to be hibernating—just press the power button to wake it up.
Sepertinya laptop sedang **berhibernasi**—tekan tombol power untuk menyalakannya kembali.