"hibachi" in Bengali
Definition
হিবাচি একটি জাপানি ঐতিহ্যবাহী কাঠকয়লা-চালিত হিটার, তবে পশ্চিমা দেশে এটি সাধারণত খাবার রান্নার জন্য ছোট গ্রিল বা বারবিকিউ বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
জাপানে 'হিবাচি' শুধু গরমের জন্য ব্যবহৃত হয়; রান্নার জন্য নয়। পশ্চিমা দেশে 'hibachi grill' বা 'হিবাচি রেস্তোরাঁ' বললে রান্নার ছোট গ্রিল বা শেফদের বিশেষ শৈলীতে রান্না বোঝায়।
Examples
We cooked chicken on the hibachi last night.
গত রাতে আমরা **হিবাচি**-তে মুরগি রান্না করেছিলাম।
The restaurant has a hibachi grill for customers.
রেস্টুরেন্টে গ্রাহকদের জন্য **হিবাচি** গ্রিল রয়েছে।
My father gave me a small hibachi for the backyard.
আমার বাবা আমাকে উঠানের জন্য একটি ছোট **হিবাচি** এনে দিয়েছেন।
Let’s go to that new place with the hibachi chefs—it's so much fun to watch them cook.
চলো সেই নতুন রেস্টুরেন্টে যাই যেখানে **হিবাচি** শেফরা আছে—ওদের রান্না দেখা দারুণ মজা।
At some Japanese restaurants, the food is cooked right on the hibachi in front of you.
কিছু জাপানি রেস্টুরেন্টে খাবার সরাসরি **হিবাচি**-তে সামনে রান্না করা হয়।
You should try steak made on a hibachi—it tastes amazing and different from a regular grill.
**হিবাচি**-তে বানানো স্টেক একবার ট্রাই করো—এটি অসাধারণ ও সাধারণ গ্রিল থেকে আলাদা স্বাদের।