"heretical" in Russian
Definition
Так называют убеждение или действие, которые резко противоречат официальным взглядам или учениям религии или группы.
Usage Notes (Russian)
Наиболее часто встречается в религиозных или академических дискуссиях; обозначает не просто необычное мнение, а вызывающее споры и противостоящее устоявшимся взглядам.
Examples
Some considered his theory heretical.
Некоторые считали его теорию **еретической**.
Her heretical views upset the church leaders.
Её **еретические** взгляды расстроили церковных лидеров.
The scientist’s ideas were labeled heretical at the time.
Идеи учёного в то время были признаны **еретическими**.
Her proposal sounded heretical to the board, but eventually they accepted it.
Её предложение показалось совету **еретическим**, но в итоге они его приняли.
It may seem heretical, but sometimes breaking the rules leads to innovation.
Это может казаться **еретическим**, но иногда нарушение правил приводит к инновациям.
Calling his beliefs heretical just because they’re different isn’t fair.
Несправедливо называть его взгляды **еретическими** только потому, что они другие.