"heretical" in Bengali
Definition
কোনো ধর্ম বা প্রতিষ্ঠিত গোষ্ঠীর প্রচলিত মতবাদের বিরুদ্ধে শক্তভাবে দাঁড়ানো বিশ্বাস, মতামত বা কাজকে এভাবে বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
ধর্মীয় বা বিদ্যাগত আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 'heretical idea' বোঝাতে বিদ্রোহী বা প্রচলিত ব্যতিক্রম এমন কোনো ধারণা বোঝায়।
Examples
Some considered his theory heretical.
কিছু লোক তার মতবাদকে **বিধর্মী** বলে মনে করত।
Her heretical views upset the church leaders.
তার **বিধর্মী** মতামত চার্চ নেতাদের বিরক্ত করেছিল।
The scientist’s ideas were labeled heretical at the time.
বিজ্ঞানীর ভাবনাগুলো তখন **বিধর্মী** হিসেবে চিহ্নিত হয়েছিল।
Her proposal sounded heretical to the board, but eventually they accepted it.
তার প্রস্তাব বোর্ডের কাছে **বিধর্মী** মনে হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তারা তা মেনে নিয়েছিল।
It may seem heretical, but sometimes breaking the rules leads to innovation.
এটি **বিধর্মী** মনে হতে পারে, কিন্তু কখনও কখনও নিয়ম ভাঙা থেকেই নতুন উদ্ভাবন হয়।
Calling his beliefs heretical just because they’re different isn’t fair.
শুধুমাত্র তার বিশ্বাস ভিন্ন বলে এগুলোকে **বিধর্মী** বলা ঠিক নয়।