"here you go" in Japanese

どうぞ

Definition

何かを渡すときや、頼まれたものを手渡すときに使う、とてもカジュアルで親しい表現です。

とてもカジュアルで親しい関係や接客（カフェなど）でよく使います。『こちらどうぞ』は少し丁寧にしたいときに。

Here you go, your coffee is ready.

**どうぞ**、コーヒーできました。

Here you go, all the documents you asked for.

**どうぞ**、ご依頼の書類すべてです。

Kid: Can I have a cookie? Adult: Here you go.

子ども：クッキー食べていい？大人：**どうぞ**。

Lost your pen? Here you go, borrow mine.

ペンなくしたの？**どうぞ**、私の使って。

Uploaded the photos! Here you go, check your email.

写真をアップロードしたよ！**どうぞ**、メール確認してね。

Here's your change—here you go!

おつりです—**どうぞ**！