"here you go" in Hindi
लो ये लो
Definition
जब आप किसी को कुछ देते हैं या जो उसने माँगा है, वह सौंपते हैं तो यह वाक्यांश इस्तेमाल होता है।
Usage Notes (Hindi)
बहुत अनौपचारिक और दोस्ताना; तब प्रयोग होता है जब किसी को कुछ हाथ में दिया जाता है। औपचारिक लेखन में न प्रयोग करें।
Examples
Here you go, your coffee is ready.
**लो ये लो**, तुम्हारी कॉफी तैयार है।
Here you go, all the documents you asked for.
**लो ये लो**, तुम्हारे माँगे हुए सारे दस्तावेज़।
Kid: Can I have a cookie? Adult: Here you go.
बच्चा: क्या मुझे कुकी मिल सकती है? बड़ा: **लो ये लो**।
Lost your pen? Here you go, borrow mine.
पेन खो गया? **लो ये लो**, मेरा ले लो।
Uploaded the photos! Here you go, check your email.
तस्वीरें अपलोड कर दी! **लो ये लो**, अपना ईमेल देखो।
Here's your change—here you go!
ये रहा तुम्हारा बचे पैसे—**लो ये लो**!