"hemlines" in Portuguese (PT)
Definition
A parte inferior ou borda de uma saia, vestido ou casaco. Também pode indicar o comprimento ou estilo dessa borda.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Hemlines' é usado, especialmente na moda, para falar do comprimento de saias ou vestidos ('bainhas curtas', 'comprimento da bainha'). Geralmente se refere à roupa feminina. Não confundir com 'costuras' ou 'punhos'.
Examples
In summer, hemlines often get shorter.
No verão, as **bainhas** costumam ser mais curtas.
Long hemlines are popular this year.
As **bainhas longas** estão na moda este ano.
She likes dresses with high hemlines.
Ela gosta de vestidos com **bainhas altas**.
Fashion magazines say hemlines are rising again this season.
As revistas de moda dizem que as **bainhas** estão a subir novamente esta temporada.
You can tell the decade by looking at the hemlines in old photos.
Consegue-se saber a década olhando para as **bainhas** nas fotos antigas.
Shorter hemlines usually mean a more casual look.
**Bainhas mais curtas** normalmente dão um visual mais informal.