"helplessness" in Japanese

• 無力感

Definition

自分ではどうすることもできず、状況を変えられないと感じる状態や気持ち。

Usage Notes (Japanese)

感情的にも現実的にも使われ、'無力感を感じる' などで使います。深刻な動けなさを強調する時に用いることが多いです。

Examples

She felt helplessness during the long power outage.

長時間の停電中、彼女は**無力感**を感じていた。

His helplessness was clear when he could not fix the car.

彼が車を直せなかったとき、彼の**無力感**は明らかだった。

Children can sometimes show helplessness when facing difficult tasks.

子どもたちは難しい課題に直面するときに**無力感**を見せることがある。

There was a deep sense of helplessness after the disaster struck.

災害が起こったあと、深い**無力感**があった。

You could hear helplessness in his voice when he called for help.

彼が助けを呼ぶ声には**無力感**がにじんでいた。

Many people experience helplessness when dealing with big life changes.

多くの人が人生の大きな変化に直面したとき**無力感**を感じる。