"helplessness" in Portuguese (BR)
Definition
Uma sensação ou estado de não conseguir fazer nada para se ajudar ou controlar uma situação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Utilizado em situações emocionais e práticas, geralmente quando não há como agir. Expressões comuns: "feeling of helplessness", "sense of helplessness". Não costuma ser uma palavra informal.
Examples
She felt helplessness during the long power outage.
Ela sentiu **impotência** durante o longo apagão.
His helplessness was clear when he could not fix the car.
Sua **impotência** ficou clara quando ele não conseguiu consertar o carro.
Children can sometimes show helplessness when facing difficult tasks.
Crianças às vezes demonstram **impotência** diante de tarefas difíceis.
There was a deep sense of helplessness after the disaster struck.
Houve uma profunda sensação de **impotência** depois que ocorreu o desastre.
You could hear helplessness in his voice when he called for help.
Dava para ouvir a **impotência** na voz dele ao pedir socorro.
Many people experience helplessness when dealing with big life changes.
Muitas pessoas sentem **impotência** ao lidar com grandes mudanças na vida.