"helicoptered" in Hindi

• हेलीकॉप्टर से पहुँचाया गया
• हेलीकॉप्टर से ले जाया गया

Definition

किसी को या किसी चीज़ को हेलीकॉप्टर द्वारा पहुँचाना या ले जाना। कम सामान्य रूप में, इसका मतलब हेलीकॉप्टर से यात्रा करना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर आपातकालीन या खास परिवहन (जैसे बचाव या सैन्य कार्य) में पासिव रूप में इस्तेमाल होता है। सामान्य बातचीत में दुर्लभ है। अक्सर खबरों में पढ़ा जाता है। 'choppered' के साथ न मिलाएँ।

Examples

The injured climber was helicoptered to the hospital.

घायल पर्वतारोही को **हेलीकॉप्टर से पहुँचाया गया** अस्पताल।

They helicoptered supplies to the remote village.

उन्होंने गांव में सामान **हेलीकॉप्टर से भेजा**।

The president helicoptered into the city for the meeting.

राष्ट्रपति **हेलीकॉप्टर से शहर पहुँचे** बैठक के लिए।

The survivors were quickly helicoptered out after the flood.

बाढ़ के बाद, बचे हुए लोगों को जल्दी से **हेलीकॉप्टर से निकाला गया**।

We helicoptered over the mountains to save time on our trip.

हमने यात्रा में समय बचाने के लिए पहाड़ों के ऊपर से **हेलीकॉप्टर में यात्रा की**।

During the wildfire, firefighters were helicoptered into hard-to-reach areas.

जंगल की आग के दौरान, दमकलकर्मियों को मुश्किल इलाकों में **हेलीकॉप्टर से पहुँचाया गया**।