"heavies" in Arabic

• بلطجية
• أشياء ثقيلة
• أدوار الأشرار (في الأفلام)

Definition

يمكن أن تشير "heavies" إلى الأشخاص الذين يستخدمون القوة أو التهديد لصالح شخص آخر (مثل الحراس الشخصيين أو البلطجية)، أو إلى الأشياء الثقيلة، أو إلى أدوار الأشرار الرئيسيين في الأفلام أو القصص.

Usage Notes (Arabic)

"heavies" كلمة غير رسمية تُستخدم غالبًا في سياق الجريمة أو الأفلام أو الثقافة الشعبية. تشير غالبًا إلى المنفذين أو أدوار الأشرار. نادرًا ما تعني أشياء ثقيلة في الإنجليزية الحديثة؛ السياق مهم. لا تستخدمها لوصف شخص قوي إلا إذا كان منفذ تهديدات.

Examples

The boss sent his heavies to scare them.

أرسل الزعيم **بلطجيته** لتخويفهم.

The truck was loaded with heavies for the move.

تم تحميل الشاحنة بـ**أشياء ثقيلة** للنقل.

He often plays the heavies in action movies.

غالبًا ما يؤدي دور **الأشرار** في أفلام الحركة.

If you don't pay, the heavies will show up at your door.

إذا لم تدفع سيأتي **البلطجية** إلى بابك.

Most movies need a couple of good heavies to keep things interesting.

معظم الأفلام تحتاج إلى بعض **الأشرار** الجيدين لتظل مثيرة.

The club hired some serious heavies after the recent troubles.

استأجر النادي بعض **البلطجية** الحقيقيين بعد المشاكل الأخيرة.