"heartedness" in Chinese (Simplified)

• 精神
• 勇气
• 善良

Definition

“Heartedness” 指的是某人透过态度或行动展现出的特质或情感，通常描述勇气、善良或热情。通常用于复合词，如 “kind-heartedness” 或 “wholeheartedness”。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Heartedness” 单独很少使用，通常出现在复合词中（比如 “kind-heartedness”, “wholeheartedness”）。这是较正式或文艺的用语，在日常对话中不常见。

Examples

Her heartedness was clear in every kind act she did.

她的每一个善举都展现出她的**善良**。

Brave heartedness helped him face his fears.

坚定的**勇气**帮助他面对恐惧。

His heartedness inspired the whole team.

他的**精神**激励了全队。

We need more heartedness in our world today.

当今世界需要更多的**善良**。

There was a real heartedness in the way she welcomed everyone.

她欢迎每个人时充满了真正的**善意**。

It's her natural heartedness that draws people to her.

正是她天生的**善良**吸引了大家。