"headwind" in Indonesian
Definition
Angin yang bertiup berlawanan dengan arah gerak Anda, sehingga membuat kemajuan menjadi lebih sulit. Juga digunakan untuk menggambarkan hambatan atau tantangan dalam mencapai tujuan.
Usage Notes (Indonesian)
Umum dipakai dalam cuaca, penerbangan, bersepeda, atau keuangan/bisnis untuk mengungkapkan kesulitan. Lawannya adalah 'tailwind' (angin dukung).
Examples
The cyclist struggled against a strong headwind.
Pengendara sepeda berjuang melawan **angin sakal** yang kuat.
The airplane slowed down because of the headwind.
Pesawat melambat karena **angin sakal**.
It is hard to walk fast with a headwind blowing.
Sulit berjalan cepat saat ada **angin sakal**.
The company faced financial headwinds last year.
Perusahaan menghadapi **angin lawan** keuangan tahun lalu.
We're making progress, but there are still some headwinds ahead.
Kami sudah berkembang, tapi masih ada beberapa **angin lawan** di depan.
You can really feel the headwind when you cross the bridge.
Kamu benar-benar bisa merasakan **angin sakal** saat melintasi jembatan.