"headlong" in Turkish
Definition
Bir şeyi çok hızlı ve düşünmeden yapmak ya da başı önde şekilde hareket etmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle dikkatsiz ve acele davranışları tanımlar. 'rush headlong into' (düşünmeden girişmek) ve 'fall headlong' (başaşağı düşmek) gibi ifadelerde görülür. Biraz daha resmi ya da edebi bir kullanımı vardır.
Examples
He jumped headlong into the pool without checking the water.
O, suyu kontrol etmeden havuza **başaşağı** atladı.
She made a headlong decision to quit her job.
O, işi bırakma konusunda **düşüncesizce** bir karar aldı.
The car moved headlong down the steep hill.
Araba dik yokuştan **aceleyle** aşağı indi.
They rushed headlong into the project without a plan.
Onlar hiçbir plan yapmadan projeye **düşüncesizce** atıldılar.
He fell headlong off his bike but didn't get hurt.
O bisikletinden **başaşağı** düştü ama yara almadı.
Sometimes you just have to dive headlong into new experiences.
Bazen yeni deneyimlere **düşüncesizce** dalmak gerekir.