"head start" in Hindi

• शुरुआती बढ़त

Definition

जब किसी को किसी गतिविधि की शुरुआत में ही बढ़त मिल जाती है, जिससे उसके लिए सफल होना या दूसरों से पहले खत्म करना आसान हो जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर प्रतिस्पर्धा, पढ़ाई या कारोबार में इस्तेमाल होती है। 'give someone a head start' (किसी को शुरुआती बढ़त देना) और 'get a head start on' (किसी काम को जल्दी शुरू करना) बहुत आम हैं। जरूरी नहीं कि शाब्दिक शुरुआत ही हो, संसाधन या वक्त की बढ़त भी हो सकती है।

Examples

She got a head start in the race.

उसे दौड़ में **शुरुआती बढ़त** मिल गई।

If we leave early, we'll have a head start on traffic.

अगर हम जल्दी निकलें तो हमें ट्रैफिक पर **शुरुआती बढ़त** मिल जाएगी।

He had a head start because he studied last night.

उसे **शुरुआती बढ़त** थी क्योंकि उसने कल रात पढ़ाई की थी।

Can I get a head start on the exam by looking at the questions now?

क्या मैं अभी प्रश्न देखकर परीक्षा में **शुरुआती बढ़त** पा सकता हूँ?

Starting your homework now will give you a head start tomorrow.

अगर तुम अभी होमवर्क शुरू करोगे तो कल तुम्हें **शुरुआती बढ़त** मिलेगी।

They gave her a head start because she's younger than the others.

क्योंकि वह बाकी लोगों से छोटी है, उसे **शुरुआती बढ़त** दी गई।