"hayrides" in Japanese

• 干し草ワゴン乗り

Definition

干し草が敷かれたワゴンに乗って楽しむ屋外アクティビティで、祭りや農場でよく行われます。

Usage Notes (Japanese)

「干し草ワゴン乗り」は主に秋やハロウィンの季節に北米で行われるレジャーです。公共交通とは無関係で、イベントやお化け屋敷のアトラクションとしても使われます。

Examples

We went on two hayrides at the pumpkin festival.

かぼちゃ祭りで2回**干し草ワゴン乗り**をしました。

Children love hayrides during the fall.

子どもたちは秋になると**干し草ワゴン乗り**が大好きです。

The farm offers hayrides every weekend.

その農場では毎週末**干し草ワゴン乗り**が体験できます。

Nothing says autumn like crisp air and cozy hayrides with friends.

友達と一緒に涼しい空気と居心地いい**干し草ワゴン乗り**、これぞ秋の醍醐味です。

Last year, the hayrides turned into a haunted adventure at night.

昨年の**干し草ワゴン乗り**は夜にお化け体験へと変わりました。

Some of my best childhood memories are from those chilly October hayrides.

あの肌寒い10月の**干し草ワゴン乗り**は、子どもの頃の最高の思い出の一つです。