"hawker" in Indonesian
Definition
Pedagang keliling adalah orang yang menjual barang dengan berkeliling dari satu tempat ke tempat lain, biasanya di jalan atau pasar, sambil memanggil pembeli.
Usage Notes (Indonesian)
'pedagang keliling' dan 'pedagang kaki lima' biasa untuk penjual tanpa toko tetap; istilah ini netral atau positif. 'peddler' kurang umum dan kadang bermakna negatif.
Examples
The hawker sold fruit on the street corner.
**Pedagang keliling** itu menjual buah di pojok jalan.
Many hawkers come to the market every morning.
Setiap pagi banyak **pedagang keliling** datang ke pasar.
A hawker shouted to get people’s attention.
Seorang **pedagang keliling** berteriak untuk menarik perhatian orang-orang.
We bought snacks from a friendly hawker after the game.
Setelah pertandingan, kami membeli camilan dari **pedagang keliling** yang ramah.
Street hawkers usually know the best spots for customers.
**Pedagang kaki lima** di jalan biasanya tahu tempat terbaik untuk pelanggan.
I tried some amazing noodles from a night market hawker in Bangkok.
Saya mencoba mi luar biasa dari **pedagang kaki lima** di pasar malam Bangkok.