"have your finger in the pie" in Urdu

ہر معاملے میں دخل دینا

Definition

کسی معاملے یا سرگرمی میں، خاص طور پر خفیہ طور پر یا جب دوسروں کو یہ پسند نہ ہو، شامل ہونا۔

عام طور پر غیر رسمی اور منفی تاثر کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ کوئی ہر کام یا معاملے میں دخل دے رہا ہے۔

He always has his finger in the pie at every school event.

وہ ہر اسکول ایونٹ میں **دخل دیتا ہے**۔

If you have your finger in the pie, you should take responsibility too.

اگر آپ نے **دخل دیا ہے** تو ذمہ داری بھی لیں۔

Many people want to have their finger in the pie when a new project starts.

نیا منصوبہ شروع ہو تو بہت سے لوگ **دخل دینا** چاہتے ہیں۔

You can't just have your finger in the pie and then back out when there's a problem.

آپ صرف **دخل دے** کر مسئلہ پر پیچھے نہیں ہٹ سکتے۔

Everyone knows she likes to have her finger in the pie when it comes to office politics.

سب کو پتہ ہے وہ دفتری سیاست میں **دخل دیتی** ہے۔

Mark can't resist trying to have his finger in the pie with every big decision.

مارک ہر بڑے فیصلے میں **دخل دینے** سے باز نہیں رہ سکتا۔