"have out" in Urdu

• کھل کر بات کرنا

Definition

کسی اختلاف یا مسئلے کو حل کرنے کے لیے کھل کر اور براہ راست گفتگو کرنا۔ عموماً جذبات صاف ظاہر کیے جاتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ غیر رسمی ہے اور عام طور پر سنجیدہ یا مشکل معاملات کو حل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ ’have it out‘ زیادہ عام اور قدرتی طور پر استعمال ہوتا ہے۔

Examples

They decided to have out their differences after work.

انہوں نے کام کے بعد اپنے اختلافات **کھل کر بات کر کے** حل کرنے کا فیصلہ کیا۔

If you have a problem with me, let's have out the issue now.

اگر آپ کو مجھ سے کوئی مسئلہ ہے تو آئیں ابھی **کھل کر بات کریں**۔

We need to have out this misunderstanding before it gets worse.

یہ غلط فہمی مزید بڑھنے سے پہلے ہمیں اس پر **کھل کر بات کرنی چاہیے**۔

I finally had out that long-overdue talk with my brother.

آخرکار میں نے اپنے بھائی سے وہ دیرینہ **کھل کر بات** کر ہی لی۔

Let's just have out whatever is bothering us instead of avoiding it.

آئیں جو بھی ہمیں پریشان کر رہا ہے اس پر **کھل کر بات کر لیں** بجائے اس کے کہ اسے نظر انداز کریں۔

Their friendship actually got stronger after they had out their argument.

ان کی دوستی حقیقت میں اس جھگڑے پر **کھل کر بات کرنے** کے بعد اور مضبوط ہوگئی۔