"have on" in Japanese

• 身につけている

Definition

服、靴、アクセサリーなどを今身につけていることを表します。

Usage Notes (Japanese)

'Have on' は洋服やアクセサリーに使う口語表現です。フォーマルな場では 'wear' の方が一般的です。イギリス英語の「だます」意味とは違います。

Examples

She has on a red dress today.

今日は彼女が赤いドレスを**身につけている**。

What do you have on your feet?

君は足に何を**身につけている**の？

He always has on his watch.

彼はいつも時計を**身につけている**。

I can't believe you have on shorts—it's freezing outside!

こんなに寒いのに**短パンをはいている**なんて信じられない！

Do you have on that old sweater again?

またあの古いセーターを**着ている**の？

Let me see what shoes you have on before we leave.

出かける前に、どんな靴を**履いている**か見せて。