"have on" in Portuguese (PT)
Definition
Ter vestido algo, como roupa, sapatos ou acessórios. Refere-se ao que alguém está a usar naquele momento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Have on' é informal e usado normalmente para roupa ou acessórios ('have a jacket on'). Mais comum em conversas. 'Wear' é mais formal e habitual na escrita. Não confundir com 'have on' que pode significar enganar (gíria britânica: 'Are you having me on?').
Examples
She has on a red dress today.
Ela **tem vestido** um vestido vermelho hoje.
What do you have on your feet?
O que tens **calçado** nos pés?
He always has on his watch.
Ele tem sempre **posto** o seu relógio.
I can't believe you have on shorts—it's freezing outside!
Não posso acreditar que **tenhas vestido** calções—está gelado lá fora!
Do you have on that old sweater again?
Estás outra vez **a usar** aquela camisola velha?
Let me see what shoes you have on before we leave.
Deixa-me ver que sapatos tens **calçados** antes de irmos.