"have off" in Bengali

• ছুটি থাকা
• ছুটি পাওয়া

Definition

কোনো নির্দিষ্ট দিনে কাজ বা স্কুলে যেতে না হওয়া; সে দিনটায় ছুটি থাকা।

Usage Notes (Bengali)

এই বাক্যাংশটি যুক্তরাজ্য ও অনানুষ্ঠানিক আমেরিকান ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত। যেমন 'I have Friday off' বা 'Tomorrow do you have off?'। 'take off' মানে দ্রুত চলে যাওয়া নয়, বরং কাজ/স্কুল থেকে ছুটি পাওয়া বোঝায়।

Examples

I have off on Friday.

আমি শুক্রবার **ছুটি পাবো**।

Do you have off tomorrow?

তোমার কি কালকে **ছুটি আছে**?

We have off next Monday for the holiday.

আমরা ছুটির জন্য পরের সোমবার **ছুটি পাবো**।

Teachers have off in the summer.

শিক্ষকদের গ্রীষ্মকালে **ছুটি থাকে**।

She was excited to have off work for a whole week.

সে এক সপ্তাহ পুরোপুরি কাজ থেকে **ছুটি পেয়ে** উত্তেজিত ছিল।

Most people have off national holidays.

অধিকাংশ মানুষ জাতীয় ছুটির দিনে **ছুটি পান**।