"have in for" in Arabic

يكن الضغينة لِـيتحامل على

Definition

أن تكره شخصًا وتعامله بطريقة غير عادلة، عادةً لأسباب شخصية أو تجربة سابقة.

تعبير غير رسمي ويُستخدم عادةً في الإنجليزية البريطانية ويخص الأشخاص فقط. يُقال غالبًا 'have it in for'. لا يُستخدم للأشياء أو المشاعر العامة.

The teacher seems to have in for Mike.

يبدو أن المعلم **يكن الضغينة لـِ** مايك.

Why do you have in for Sarah?

لماذا **تكن الضغينة لـِ** سارة؟

I think my boss has in for me.

أعتقد أن مديري **يتحامل عليّ**.

Ever since that argument, Tom's really had in for me.

منذ تلك المناقشة، أصبح توم حقًا **يكن الضغينة لي**.

It feels like the coach just has in for me for no reason.

يبدو أن المدرب فقط **يتحامل عليّ** بلا سبب.

Don't worry, the manager doesn't have in for you—she's tough on everyone.

لا تقلق، المديرة لا **تتحامل عليك**—هي شديدة مع الجميع.