"have got" in Hindi

• होना (मालिकाना)
• करना चाहिए (ज़रूरत/आवश्यकता)

Definition

'Have got' एक अनौपचारिक तरीका है बताने का कि आपके पास कुछ है, किसी चीज़ के मालिक हैं, या कुछ करना ज़रूरी है ('have got to')। यह स्वामित्व और आवश्यकता दोनों के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह ब्रिटिश अंग्रेजी में बहुत आम है और सिर्फ 'have' से कम औपचारिक है। सिर्फ वर्तमान में ('I've got') इस्तेमाल होता है, खासकर बोलचाल में। 'Have got to' यानी 'मुझे करना ही है'। अमेरिकी अंग्रेज़ी में सवाल/इनकार में 'do you have?' ज़्यादा चलता है। आदत बताने के लिए इस्तेमाल न करें।

Examples

I have got two brothers.

मेरे पास **दो** भाई **हैं**।

She has got a new phone.

उसके पास **नया फोन** **है**।

We have got homework tonight.

हमारे पास आज रात **होमवर्क** **है**।

I've got a headache. Can I go home?

मुझे **सिरदर्द** **है**। क्या मैं घर जा सकता हूँ?

They have got to leave early tomorrow.

उन्हें कल जल्दी **जाना होगा**।

You've got a great sense of humor!

तुम्हारे पास **बहुत अच्छा ह्यूमर** **है**!