"have got" in Portuguese (BR)
Definition
'Have got' é uma maneira informal de dizer que você tem algo, possui algo, ou precisa fazer algo. É usada para expressar posse e necessidade ('have got to').
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito comum no inglês britânico; menos formal que apenas 'have'. Usado só no presente ('I've got'), especialmente na fala. 'Have got to' significa 'preciso/devo'. No inglês americano, prefere-se 'do you have?' para perguntas e negativas. Não usar para ações habituais.
Examples
I have got two brothers.
Eu **tenho** dois irmãos.
She has got a new phone.
Ela **tem** um telefone novo.
We have got homework tonight.
Nós **temos** lição de casa hoje à noite.
I've got a headache. Can I go home?
**Estou com** dor de cabeça. Posso ir para casa?
They have got to leave early tomorrow.
Eles **precisam** sair cedo amanhã.
You've got a great sense of humor!
Você **tem** um ótimo senso de humor!