"have down" in Chinese (Traditional)
掌握記熟
Definition
能夠非常好地做某事,通常因為經過練習;非常熟悉或記住某件事。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非正式,常見於美式英語。經常用於表示精通某技能或知識(如“have it down”)。不要和“write down”(寫下來)混淆。經常和“get down”(開始認真做某事)搞混。
Examples
I have down all the words for the test.
我已經**記熟了**考試的所有單字。
He has down the dance moves now.
他現在已經**掌握了**舞步。
We have down the new routine.
我們已經**掌握了**新流程。
Give me one more day and I'll have it down perfectly.
再給我一天,我就能**完全記熟**了。
She practiced until she had down every little detail.
她練習到**每個細節都記熟**為止。
Just ask him, he has it down cold.
你直接問他吧,他**記得滾瓜爛熟**。