"have an affair" in Korean
외도하다바람을 피우다
Definition
결혼한 사람이 배우자 외의 사람과 비밀스럽게 연애나 성적인 관계를 맺는 것을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 성인 사이, 비밀스럽고 부정적인 어감이 있습니다. '외도하다', '바람을 피우다' 모두 배우자를 속이는 뜻입니다.
Examples
He was very upset when he learned his wife had an affair.
아내가 **외도했다는** 사실을 알게 되었을 때 그는 매우 속상해했다.
Some people have an affair because they are unhappy in their marriage.
일부 사람들은 결혼 생활이 불행할 때 **외도한다**.
He denied that he had an affair with his coworker.
그는 동료와 **외도했다는** 것을 부인했다.
Rumors spread quickly when people thought she might have an affair.
사람들이 그녀가 **외도할지도 모른다고** 생각하자 소문이 금방 퍼졌다.
It's never easy to admit you've had an affair.
**외도했다는** 것을 인정하는 것은 결코 쉽지 않다.
If you have an affair, it can change everything in your relationship.
**외도를 하면** 관계의 모든 것이 달라질 수 있다.