"have a way with" in Urdu

کے ساتھ خاص ہنر ہونافطری مہارت رکھنا

Definition

جب کسی کو کسی خاص قسم کے شخص، جانور یا چیز کے ساتھ فطری مہارت یا ہنر حاصل ہو، جس سے وہ آسانی سے بات چیت یا معاملات کر سکے۔

یہ کسی شخص کی قدرتی مہارت کے لیے ہے، سیکھی ہوئی مہارت کے لئے نہیں۔ 'have a way with words' وغیرہ کی طرح مختلف اشیاء کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔

She has a way with children and they always listen to her.

اس کے پاس بچوں کے ساتھ **خاص ہنر** ہے، اسی لیے وہ ہمیشہ اس کی بات سنتے ہیں۔

Mark has a way with words and writes beautiful poems.

مارک کے پاس **الفاظ کے ساتھ خاص ہنر** ہے اور وہ خوبصورت نظمیں لکھتا ہے۔

Do you know anyone who has a way with animals?

کیا آپ کسی کو جانتے ہیں جس کے پاس **جانوروں کے ساتھ خاص ہنر** ہو؟

He really has a way with people—everyone feels at ease around him.

وہ واقعی **لوگوں کے ساتھ خاص ہنر رکھتا ہے**—سب اس کے ساتھ آرام سے محسوس کرتے ہیں۔

Wow, you have a way with plants! My flowers always die, but yours are thriving.

واہ، آپ **پودوں کے ساتھ خاص ہنر رکھتے ہیں**! میرے پھول تو مر جاتے ہیں، مگر آپ کے پھول تو خوب ترقی کر رہے ہیں۔

Even when things get tense, she has a way with calming everyone down.

جب حالات کشیدہ بھی ہوں، وہ پھر بھی **سب کو پرسکون کرنے کا خاص ہنر رکھتی ہے**۔