"have a tough time" in Arabic

يمر بوقت عصيبيجد صعوبة

Definition

مواجهة صعوبات أو مشكلات مع شيء ما أو خلال فترة زمنية.

تعبير غير رسمي يُستخدم في المحادثات اليومية. غالبًا يأتي مع أفعال ('يجد صعوبة في فعل شيء') ويدل على صعوبة مستمرة أو متكررة وليست حادثة واحدة.

Many students have a tough time with math.

العديد من الطلاب **يجدون صعوبة** في الرياضيات.

She had a tough time after moving to a new city.

هي **مرت بوقت عصيب** بعد انتقالها إلى مدينة جديدة.

I have a tough time waking up early in the morning.

أنا **أجد صعوبة** في الاستيقاظ باكرًا.

If you ever have a tough time, remember you're not alone.

إذا **واجهت وقتًا عصيبًا** يومًا ما، تذكر أنك لست وحدك.

John's really having a tough time dealing with all this pressure at work.

جون بالفعل **يمر بوقت عصيب** بسبب كل هذا الضغط في العمل.

We all had a tough time during the storm, but everything is okay now.

كلنا **مررنا بوقت عصيب** أثناء العاصفة، لكن الآن كل شيء بخير.