"have a gift for" in Korean

—에 재능이 있다

Definition

어떤 일을 타고나게 아주 잘하거나 뛰어난 재능이 있는 것.

일반적이고 긍정적인 표현으로, 주로 '그림에 재능이 있다', '언어에 재능이 있다'처럼 사용됨. 선천적인 능력을 의미.

She has a gift for languages.

그녀는 언어에 **재능이 있다**.

Do you have a gift for music?

너는 음악에 **재능이 있니**?

My brother has a gift for drawing.

내 동생은 그림 그리기에 **재능이 있다**.

You really have a gift for making people feel comfortable.

넌 정말 사람들을 편하게 해주는 데 **재능이 있어**.

I wish I had a gift for remembering names.

나도 이름을 기억하는 데 **재능이 있었으면 좋겠어**.

Ever since she was a child, she's had a gift for storytelling.

그녀는 어릴 때부터 이야기하는 데 **재능이 있었다**.