"have a bellyful" in Hindi
Definition
किसी चीज़ से बहुत ज़्यादा तंग या परेशान हो जाना, अक्सर बहुत बार भुगतने के बाद।
Usage Notes (Hindi)
यह एक अनौपचारिक ब्रिटिश अंग्रेज़ी मुहावरा है, जिसका अर्थ है किसी चीज़ से बहुत तंग आ जाना। खाने से जुड़ा नहीं है।
Examples
I've had a bellyful of your complaints.
मैं तुम्हारी शिकायतों से **बस हो गया** हूँ।
She has a bellyful of extra shifts at work.
वो काम में अतिरिक्त शिफ्टों से **तंग आ गई** है।
They had a bellyful of waiting in line.
उन्हें लाइन में इंतज़ार करते-करते **बस हो गया**।
Honestly, I've had a bellyful of these last-minute changes.
सच कहूँ तो, इन आखिरी समय के बदलावों से मैं **तंग आ चुका हूँ**।
You could tell he had a bellyful—he just walked out halfway through the meeting.
स्पष्ट था कि वह **बस हो गया था**—वह मीटिंग के बीच में ही चला गया।
After three hours of traffic, we've had a bellyful of this highway.
तीन घंटे के ट्रैफिक के बाद हम इस सड़क से **बस हो गए**।