"haunches" in Hindi

• कूल्हे
• पिछला हिस्सा (जानवर)

Definition

व्यक्ति या जानवर की टांग के ऊपरी हिस्से और कमर के आसपास का भाग; आमतौर पर जानवर के कूल्हे और पिछले पैरों को दर्शाता है। झुक कर बैठने की अवस्था के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर बहुवचन रूप में: 'on one's haunches' का मतलब झुककर, उकड़ूं बैठना है। जानवरों में पिछला हिस्सा दर्शाता है। रोज़मर्रा की बोलचाल में कम इस्तेमाल होता है, ज़्यादातर विवरण या शारीरिक संदर्भ में।

Examples

The dog sat back on its haunches.

कुत्ता अपनी **कूल्हों** पर बैठ गया।

The rabbit stayed still on its haunches.

खरगोश अपनी **कूल्हों** पर स्थिर बैठा रहा।

She crouched on her haunches to tie her shoes.

वह अपने **कूल्हों** पर बैठकर अपने जूते बांधने लगी।

The coach told the players to get down on their haunches and get ready.

कोच ने खिलाड़ियों से कहा कि वे अपनी **कूल्हों** पर बैठ जाएँ और तैयार हों।

The lion leaped from its haunches to attack the prey.

शेर ने अपनी **कूल्हों** से छलांग लगाकर शिकार पर हमला किया।

After hiking, he rested for a moment on his haunches, catching his breath.

पैदल यात्रा के बाद, वह अपनी **कूल्हों** पर बैठकर कुछ देर सांस लेता रहा।