"hatreds" in Urdu

• نفرتیں

Definition

کسی شخص، گروہ یا چیز کے خلاف شدید ناپسندیدگی یا گہرے غصے کے جذبات؛ 'hatred' کی جمع، عام طور پر مختلف اقسام یا وجوہات کی وجہ سے نفرتیں ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ روزمرہ کی اردو میں بہت کم بولا جاتا ہے۔ زیادہ تر ادبی یا رسمی تحریروں میں مختلف قسم یا وجوہات کی نفرت کے لیے ظاہر کیا جاتا ہے، جیسے 'پرانے نفرتیں' یا 'خاندانی نفرتیں'.

Examples

Centuries-old hatreds still exist between the two countries.

صدیوں پرانی **نفرتیں** اب بھی دونوں ممالک کے درمیان موجود ہیں۔

The community was divided by old family hatreds.

برادری پرانی خاندانی **نفرتوں** کی وجہ سے منقسم تھی۔

The politician spoke about ending the hatreds within the nation.

سیاستدان نے ملک کے اندر موجود **نفرتوں** کو ختم کرنے کی بات کی۔

Generations later, those hatreds haven’t faded—they’re just quieter now.

نسلوں بعد بھی وہ **نفرتیں** ختم نہیں ہوئیں—اب صرف خاموش ہو گئی ہیں۔

Social media sometimes fuels new hatreds as fast as it spreads information.

سوشل میڈیا بعض اوقات نئی **نفرتیں** اتنی تیزی سے بڑھاتی ہے جتنی تیزی سے معلومات پھیلتی ہیں۔

If we hang on to old hatreds, we’ll never find peace.

اگر ہم پرانی **نفرتوں** کو پکڑے رہیں گے تو ہمیں کبھی سکون نہیں ملے گا۔