"hatreds" in Spanish
Definition
Sentimientos fuertes de aversión o enojo profundo que alguien siente hacia otras personas, grupos o cosas; plural de 'odio'.
Usage Notes (Spanish)
'Hatreds' es formal y poco común en el habla cotidiana, más usado en textos para describir diversas formas o fuentes de odio. Común en frases como 'viejos odios' o 'odios entre grupos'. Suele usarse 'odio' como incontable, pero el plural enfatiza distintos tipos o instancias.
Examples
Centuries-old hatreds still exist between the two countries.
Todavía existen **odios** de siglos entre los dos países.
The community was divided by old family hatreds.
La comunidad estaba dividida por viejos **odios** familiares.
The politician spoke about ending the hatreds within the nation.
El político habló sobre acabar con los **odios** dentro de la nación.
Generations later, those hatreds haven’t faded—they’re just quieter now.
Generaciones después, esos **odios** no han desaparecido; solo están más silenciosos ahora.
Social media sometimes fuels new hatreds as fast as it spreads information.
Las redes sociales a veces alimentan nuevos **odios** tan rápido como difunden información.
If we hang on to old hatreds, we’ll never find peace.
Si nos aferramos a viejos **odios**, nunca encontraremos la paz.