"hat hair" in Bengali

টুপি পরার পর চুল এলোমেলো হওয়াটুপি চুল

Definition

টুপি দীর্ঘক্ষণ পরার পর চুল যখন চ্যাপটা, এলোমেলো বা অদ্ভুতভাবে অবস্থান করে থাকে, তখন এই অবস্থা বোঝায়।

অফিসিয়াল নয়, মজার বা ক্যাজুয়াল কথায় বেশি ব্যবহার হয়। 'hat hair' সাধারণত অস্থায়ী সমস্যা বোঝাতে ব্যবহার হয়, স্থায়ী চুলের সমস্যার জন্য নয়।

I have hat hair after wearing my beanie all morning.

আমি সকালভর বিউলি পরার পর **টুপি চুল** পেয়েছি।

You can fix your hat hair with a little water and a comb.

একটু পানি আর চিরুনি দিয়ে তুমি **টুপি চুল** ঠিক করতে পারো।

His hat hair was funny after he took off his helmet.

সে হেলমেট খুলে ফেলার পরে তার **টুপি চুল** খুব মজার লাগছিল।

Oops, sorry about my hat hair—it’s windy out there!

উফ, আমার **টুপি চুল**-এর জন্য দুঃখিত—বাইরে খুব বাতাস।

Even after styling, I can't hide my hat hair from this morning.

চুল ঠিক করার পরও আজ সকালে আমার **টুপি চুল** লুকাতে পারছি না।

Winter means cozy hats...and plenty of hat hair.

শীত মানে আরামদায়ক টুপি...আর প্রচুর **টুপি চুল**।