"harbingers" in Urdu

• نشانیاں
• پیش رو (خبردار کرنے والا)

Definition

'نشانیاں' یا 'پیش رو' ایسے افراد یا علامات ہیں جو عموماً کسی بڑی یا اہم تبدیلی کے ہونے کی پیشگی خبر دیتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر ادبی یا رسمی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ جیسے 'بہار کی نشانیاں'۔ بدلتی ہوئی صورتحال یا رجحانات کے بارے میں اشارہ دینے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Robins are harbingers of spring.

رابن پرندے بہار کی **نشانیاں** ہیں۔

Dark clouds are often seen as harbingers of rain.

کالے بادل اکثر بارش کی **نشانیاں** سمجھے جاتے ہیں۔

These flowers are harbingers of warmer weather.

یہ پھول گرم موسم کی **نشانیاں** ہیں۔

Tech trends often act as harbingers of big cultural shifts.

ٹیکنالوجی کے رجحانات اکثر بڑی ثقافتی تبدیلیوں کی **نشانیاں** بن جاتے ہیں۔

Those sudden layoffs were harbingers of the company's financial troubles.

غیر متوقع برطرفیاں کمپنی کے مالی بحران کی **نشانیاں** تھیں۔

Some believe crows are harbingers of bad luck.

کچھ لوگ سمجھتے ہیں کہ کوے بدقسمتی کی **نشانیاں** ہیں۔