"hang tough" in Turkish
dayanmakpes etmemek
Definition
Zorlu bir durumda güçlü kalmak ve asla pes etmemek.
Usage Notes (Turkish)
Resmî olmayan, destekleyici, motive edici durumlarda söylenir; 'dayan', 'pes etme' gibi kullanılır.
Examples
You need to hang tough during exams.
Sınavlar sırasında **dayanmalısın**.
It’s important to hang tough when things get hard.
Zorlaştığında **dayanmak** çok önemlidir.
The coach told us to hang tough until the end of the game.
Antrenör sonuna kadar **dayanmamızı** söyledi.
Just hang tough—things will start looking up soon.
Sadece **dayan**—yakında her şey düzelecek.
I know it's rough right now, but you gotta hang tough.
Şu an zor olduğunu biliyorum ama **dayanmalısın**.
If you can hang tough a little longer, the worst will be over.
Biraz daha **dayanırsan**, en kötü kısmı geçmiş olacak.