"hand around" in Portuguese (BR)
Definition
Entregar algo para várias pessoas em um grupo, passando de pessoa para pessoa, ou distribuindo um por um.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Hand around' é informal e geralmente aplicado a objetos físicos, como papéis ou lanches. Usado em frases como 'hand around the room'. Diferente de 'hand out', que só quer dizer distribuir, sem passar de pessoa em pessoa.
Examples
Please hand around these papers to everyone.
Por favor, **passe** estes papéis para todos.
She handed around some cookies at the party.
Ela **passou** alguns biscoitos na festa.
Students hand around their drawings to show the class.
Os alunos **passam** seus desenhos para mostrar à turma.
I'll hand around my phone so you can all see the pictures.
Vou **passar** meu celular para que todos possam ver as fotos.
The teacher handed around extra pens in case someone needed one.
O professor **passou** canetas extras caso alguém precisasse.
Let’s hand around a sign-up sheet for people to add their names.
Vamos **passar** uma folha de inscrição para as pessoas colocarem seus nomes.