"hallmark" in Hindi

• विशेषता
• असली मुहर

Definition

हॉलमार्क एक निशान या प्रतीक है जो किसी चीज़ की असलियत या उच्च गुणवत्ता को दर्शाता है, या कोई विशिष्ट विशेषता जो किसी व्यक्ति या चीज़ को साफ़-साफ़ पहचानने योग्य बनाती है।

Usage Notes (Hindi)

'Hallmark' का प्रयोग असली चीज़ों पर लगी मुहर के लिए भी होता है और विशिष्ट क्वालिटी के मायने में भी। 'the hallmark of...' वाक्यांश अंग्रेज़ी में आम है। आम बोलचाल से ज्यादा औपचारिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है।

Examples

Honesty is a hallmark of good leadership.

ईमानदारी अच्छी नेतृत्व की **विशेषता** है।

The ring has a hallmark to show it is real gold.

अंगूठी पर असली सोने की **मुहर** लगी है।

Creativity is the hallmark of her designs.

रचनात्मकता उसके डिज़ाइनों की **विशेषता** है।

That sense of humor is really the hallmark of his writing style.

वह हास्य उसकी लेखन शैली की असली **विशेषता** है।

Attention to detail is the hallmark of all her work.

हर काम में बारीकी पर ध्यान उसकी **विशेषता** है।

Quick service is the hallmark of this restaurant.

इस रेस्तरां की तेज सेवा इसकी **विशेषता** है।