"hairdos" in Spanish
Definition
Estilos o arreglos del cabello, especialmente los que se hacen para una ocasión especial o para lograr un aspecto determinado.
Usage Notes (Spanish)
'Hairdo' es una palabra informal, usada sobre todo para peinados llamativos o arreglados, especialmente en eventos. 'Peinado' es el equivalente más común; 'hairstyle' es más formal. Se utiliza mucho cuando se habla de creatividad o looks especiales.
Examples
She likes to try different hairdos for special events.
A ella le gusta probar diferentes **peinados** para eventos especiales.
The magazine shows ten new hairdos for summer.
La revista muestra diez nuevos **peinados** para el verano.
Many brides choose elegant hairdos for their weddings.
Muchas novias eligen **peinados** elegantes para sus bodas.
Wow, your hairdos look amazing in those photos!
¡Wow, tus **peinados** se ven increíbles en esas fotos!
My sister is always experimenting with wild hairdos just for fun.
Mi hermana siempre está experimentando con **peinados** locos solo por diversión.
They showed up at the party with matching retro hairdos, and everyone loved it.
A la fiesta llegaron con **peinados** retro a juego, ¡y a todos les encantó!