"hail a cab" in Indonesian

menyetop taksimemanggil taksi (di jalan)

Definition

Mengisyaratkan atau melambaikan tangan di jalan agar taksi berhenti dan Anda bisa naik.

Ekspresi ini digunakan jika Anda menghentikan taksi di jalan, bukan memesannya lewat telepon atau aplikasi. Umum dipakai di kota besar.

I stood on the corner to hail a cab.

Saya berdiri di pojok untuk **menyetop taksi**.

It's easy to hail a cab in New York City.

Di New York City, **menyetop taksi** sangat mudah.

Can you hail a cab for me, please?

Bisakah kamu **menyetopkan taksi** untukku?

It started raining, so I quickly tried to hail a cab.

Hujan mulai turun, jadi saya cepat-cepat mencoba **menyetop taksi**.

You can just step into the street and hail a cab here.

Di sini kamu bisa langsung ke jalan dan **menyetop taksi**.

I couldn't hail a cab, so I used a rideshare app instead.

Saya tidak bisa **menyetop taksi**, jadi saya pakai aplikasi rideshare sebagai gantinya.