"hail a cab" in Hindi

• टैक्सी रोकना
• टैक्सी बुलाना

Definition

टैक्सी ड्राइवर को संकेत देना या हाथ दिखाना ताकि वह रुक जाए और आपको उठा ले।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश आमतौर पर शहरों में सड़क से टैक्सी लेने के लिए है। 'cab' का मतलब 'taxi' होता है। 'Hail' का अर्थ स्पष्ट रूप से ड्राइवर का ध्यान आकर्षित करना है, न कि फोन या ऐप द्वारा बुक करना।

Examples

I stood on the corner to hail a cab.

मैं कोने पर खड़ा था ताकि **टैक्सी रोक सकूं**।

It's easy to hail a cab in New York City.

न्यूयॉर्क सिटी में **टैक्सी रोकना** आसान है।

Can you hail a cab for me, please?

क्या आप मेरे लिए **टैक्सी रोक सकते हैं**?

It started raining, so I quickly tried to hail a cab.

बारिश शुरू हो गई, तो मैंने जल्दी से **टैक्सी बुलाने** की कोशिश की।

You can just step into the street and hail a cab here.

यहाँ आप बस सड़क पर जाकर **टैक्सी रोक** सकते हैं।

I couldn't hail a cab, so I used a rideshare app instead.

मैं **टैक्सी नहीं रोक पाया**, तो मैंने ऐप का इस्तेमाल किया।